Die EUROPA-Marken tauchen in Schweizer Fliess- und Stillgewässer ein. Auf der ersten Marke sieht man den gemeinen Thunersee-Balchen, einen Süsswasserfisch, der nur im Thuner- und Brienzersee vorkommt. Die zweite Briefmarke bildet zwei gefährdete Arten ab, die im Doubs leben: den Dohlenkrebs und den Rhone-Streber, die seltenste Fischart der Schweiz. Zwei Fachexperten des Wasserforschungsinstituts Eawag haben die Entwicklung der Briefmarken wissenschaftlich begleitet. Laut dem Bundesamt für Umwelt sind die Unterwasserfauna und -flora bedroht: Eine von fünf Arten steht kurz vor dem Aussterben oder ist bereits verschwunden.