Cécogrammes
Courrier franc de port expédié par ou adressé à des aveugles

Anchor Navigation

Les cécogrammes s’adressent aux personnes souffrant d’un handicap visuel ou aux organisations correspondantes. Vous pouvez expédier et recevoir des lettres ou des colis jusqu’à 7 kg en franchise de port. Il convient de tenir compte de certains points:

Qui peut expédier et recevoir des cécogrammes?

Les personnes malvoyantes ou les organisations qui expédient des articles qui aident les personnes malvoyantes.

Qu’est-ce qui est considéré comme cécogramme?

Les contenus suivants sont admis comme cécogramme:

  • Textes et documents en braille
  • Enregistrements sonores de ou pour les personnes malvoyantes
  • Marchandises, équipements, outils et autres produits créés ou adaptés pour aider des personnes malvoyantes ou leur apporter un soulagement.

Sont exclus les contenus qui ne sont pas spécialement conçus pour les personnes malvoyantes ou qui servent à des fins lucratives.

Vous trouverez de plus amples informations dans le factsheet Cécogrammes.. (PDF, 68.7 KB).

Expédier correctement des cécogrammes

En Suisse À l’étranger

Expédition en Suisse

Déposez les cécogrammes du service intérieur fermés ou non fermés.

Comme lettre

  • Jusqu’au format B5 (25 x 17,6 cm), jusqu’à 5 cm d’épaisseur et jusqu’à 250 g
  • Jusqu’au format B4 (35,3 x 25 cm), jusqu’à 2 cm d’épaisseur et jusqu’à 1000 g

Les lettres doivent impérativement porter la mention manuscrite «Cécogramme», «envoi pour les aveugles» ou «Cécogramme».

Les lettres avec code à barres (Recommandé, Courrier A Plus ou Dispomail) nécessitent en plus le code à barres CEC.

Comme colis

  • Dimensions maximales: 100 × 60 × 60 cm
  • Poids maximal 7 kg

Outre le code à barres de l’envoi, les colis doivent impérativement être munis du code à barres CEC.

Vous trouverez de plus amples informations dans le factsheet Cécogrammes (PDF, 68.7 KB).

Expédition à l’étranger

Déposez les cécogrammes à destination de l’étranger toujours non fermés.

Seules les lettres aux formats suivants sont autorisées:

  • Jusqu’au format B5, épaisseur max. 2 cm, poids 100 g
  • Jusqu’au format B4, épaisseur max. 2 cm, poids 1000 g
  • Maxilettre: longueur + largeur + hauteur = max. 90 cm et 7 kg

Tous les envois à destination de l’étranger doivent être identifiés comme «envoi pour les aveugles» ou «item for the blind».