100 anni Servizio di volo swisstopo

Dal 1926 il Servizio di volo di swisstopo documenta la Svizzera da una prospettiva a volo d’uccello. Anno dopo anno vengono scattate immagini aeree ad alta risoluzione che fungono da base per le carte geografiche. Al centro dei francobolli celebrativi campeggia il Twin Otter, un aereo di misurazione dotato di un’attrezzatura speciale. Grazie alle sue caratteristiche di volo possono essere rilevate in modo affidabile e preciso anche le valli più strette, le zone d’alta quota e le regioni periferiche. Dalle riprese si ricavano, oltre alle carte swisstopo, anche ortofoto e modelli del paesaggio tridimensionali e si ottiene quindi la base di dati per l’osservazione ambientale, la pianificazione del territorio o la ricerca.

I francobolli celebrano un secolo di lavoro pionieristico aereo e mostrano quanto l’orientamento moderno si basi su una visuale dall’alto.