Ogni anno il proprietario riceve dalla Posta il rendiconto degli obiettivi strategici e il rapporto concernente l’Ordinanza sulla retribuzione dei quadri. Il Consiglio federale informa l’opinione pubblica in merito ai risultati della verifica degli obiettivi. La Posta sottopone inoltre al proprietario il proprio Rapporto di gestione per l’approvazione.

I rappresentanti della Confederazione e i vertici della Posta si riuniscono periodicamente (rapporti della Posta) per discutere delle questioni contingenti.

In seno all’Amministrazione federale i compiti connessi con la proprietà sono svolti dal segretariato generale del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC) in collaborazione con l’Amministrazione federale delle finanze (AFF).