Area contenuti principali

Cartella informatizzata del paziente

Accesso alle informazioni del paziente nel rispetto della protezione dei dati

La cartella informatizzata del paziente (CIP) consente ai pazienti e a tutti i professionisti della salute autorizzati di accedere ai dati medici ovunque e in qualsiasi momento. In questo modo possono consultare rapidamente informazioni importanti come liste di medicamenti, referti di dimissione, dati su allergie ecc. incrementando così la sicurezza di diagnosi e terapie corrette.

Con la cartella informatizzata del paziente i dati sono accessibili sempre e ovunque. I pazienti decidono autonomamente a chi assegnare il diritto di accesso ai loro documenti medici. Solo in caso di emergenza e nel rispetto di severi obblighi di legge, un professionista della salute può consultare i documenti anche senza diritto di accesso per garantire la sicurezza del trattamento del paziente.

Per i professionisti della salute

  • Potete consultare informazioni rilevanti al fine della terapia come un referto di dimissione dell’ospedale, risultati di laboratorio, vaccini e terapia farmacologica attuale dei vostri pazienti e potete così aumentare ulteriormente la qualità del vostro lavoro, migliorare le procedure terapeutiche o rispondere in maniera più specifica alle esigenze specifiche
  • I documenti e i dati sui pazienti possono essere consultati direttamente nel proprio sistema informatico oppure sul portale web
  • Potete salvare documenti nella cartella del paziente in qualsiasi momento e senza diritti di accesso (il diritto di consultazione viene tuttavia assegnato dal paziente)
  • In caso di emergenza potete accedere ai documenti anche senza un esplicito diritto di accesso per garantire la sicurezza del paziente

Per i pazienti

  • Potete accedere in qualsiasi momento ai vostri dati personali relativi alla salute
  • Potete salvare nella vostra cartella del paziente documenti importanti per la vostra salute (ad es. disposizione del paziente o valori rilevati autonomamente)
  • Decidete voi chi può consultare la vostra cartella del paziente e controllate sempre gli accessi
  • In caso di emergenza medica è possibile accedere a tutti i documenti importanti
  • La vostra sicurezza aumenta in quanto tutti i professionisti della salute coinvolti in una terapia accedono a informazioni costantemente aggiornate