Ci siamo quasi, tra qualche giorno i fuochi d’artificio illumineranno i cieli della Svizzera. Il 1^o agosto si sta avvicinando e con esso anche la voglia di veder brillare fontane a vulcano, razzi e candeline magiche. È una bella idea voler regalare a qualcuno i fuochi d’artificio, ma per motivi di sicurezza è assolutamente proibito inviarli per posta, perché si tratta di cosiddette merci pericolose.

Le merci pericolose sono merci che potrebbero essere pericolose per le persone e per l’ambiente (ad es. sostanze facilmente infiammabili, combustibili, sostanze corrosive o velenose). In tutta Europa sono in vigore disposizioni legali per l’invio di queste merci. Alcune sono vietate, mentre altre possono essere inviate tramite posta in quantità limitata all’interno della Svizzera.

Cosa può e cosa non può essere trasportato

Non possono essere trasportati

• sostanze e oggetti esplosivi come fuochi d’artificio, bombe da tavolo, candele magiche, razzi, sbruffi, ecc.
• bottiglie di gas per il barbecue 
• batterie al litio per e-bike
• batterie al litio con più di 100 wattora 

È possibile inviare, ad esempio, 

• flaconi di profumo (UN 1266) fino a 5 litri
• bombolette spray (UN 1950) fino a 1 litro
• fiammiferi (UN 1944) fino a 5 kg
• tinture per capelli (UN 2984) fino a 5 litri
• colori/vernici/tinte/diluenti con solventi (UN 1263) fino a 5 litri

L’elenco non è esaustivo. Qui potete consultare maggiori dettagli sulle merci che possono essere inviate.

È anche importante menzionare che si tratta esclusivamente di disposizioni nazionali. L’invio di merci pericolose al di fuori della Svizzera è soggetto a disposizioni diverse.

È obbligatorio un contrassegno particolare

Una volta accertato che una determinata merce pericolosa è ammessa all’invio di pacchi (cosiddetto «Limited quantities LQ») occorre apporre un contrassegno speciale e preparare un imballaggio particolarmente resistente.

I pacchi per merci pericolose devono essere contrassegnati con un simbolo speciale a forma di rombo, affinché sia visibile in ogni momento che si tratta di una merce pericolosa e in caso di incidente si possano adottare le misure adeguate.

Il simbolo a rombo può essere scaricato gratuitamente qui (PDF, 62.9 KB)[Media | Not Accessible]. Sul contrassegno è necessario riportare anche il numero ONU della merce e il peso lordo.

L’imballaggio di merci pericolose deve essere sigillato e non danneggiato, in modo da poter proteggere in modo sicuro il contenuto.

Un altro piccolo suggerimento: suggeriamo di inviare le merci pericolose tramite «Signature», così da garantirne la consegna.

Ulteriori informazioni e link sull’invio di merci pericolose in Svizzera e all’estero sono disponibili alla pagina posta.ch/merci-pericolose-clienti-privati.