Tasse di sdoganamento
Perché è previsto il pagamento di tasse per i pacchi provenienti dall’estero?

  • Ogni invio di merci dall’estero è in linea di principio soggetto a dichiarazione e devono essere riscossi dazi e IVA.
  • Sono escluse cartoline o lettere con comunicazioni testuali (prive di valore della merce).
  • I destinatari pagano l’IVA sul valore della merce (incl. spese di spedizione e servizi) e i dazi sul peso lordo. A seconda della categoria merceologica (ad esempio tabacco) possono essere applicate ulteriori tasse o riduzioni preferenziali. 
  • I regali di privati dall’estero sono esenti fino a CHF 100.00 (a eccezione di alcol e tabacco).
  • In caso di dichiarazione errata o insufficiente di un invio, non è possibile procedere con lo sdoganamento e l’invio viene avviato a un processo di chiarimento, del quale il destinatario sarà debitamente informato.

Il video mostra come avviene la ricezione di invii d’importazione della Posta. In caso di invii che la Posta riceve dalla rete GLS possono esserci divergenze.

A quanto ammontano i dazi, l’imposta sul valore aggiunto, i costi di sdoganamento e il supplemento sul valore della merce?
Prezzi per lettere e pacchi

Lo sdoganamento postale comprende il trattamento all’importazione di lettere, pacchi e invii EMS che entrano in Svizzera nel canale postale o attraverso la rete di GLS o Hermes Europe. Espletiamo per voi le formalità doganali, offrendovi adeguate prestazioni complementari.

Paese di provenienza
Austria, Francia, Germania e Italia

Prezzo base sdoganamento

11.50

Paese di provenienza
Altri Paesi

Prezzo base sdoganamento

16.00

Tutti i prezzi in CHF, IVA esclusa

Inoltre applichiamo
  • un supplemento del 3% sul valore della merce (incl. spese di spedizione, servizi e dazi)
  • l’imposta sul valore aggiunto in base al valore della merce (incl. le spese di spedizione, le prestazioni e le spese doganali)
  • Dazi sul peso lordo e, a seconda della categoria merceologica (ad esempio tabacco), possono essere applicate ulteriori tasse o riduzioni preferenziali

Il prezzo massimo di sdoganamento ammonta a CHF 70.00

Prezzi delle prestazioni complementari
Prestazioni complementari

Prezzo

Avviso

13.00

Ispezione, accertamento del valore e stoccaggio

13.00

Sdoganamento di invii che sottostanno a disposti di natura non doganale

13.00

Chiarificazione preliminare allo sdoganamento

13.00

Sdoganamento di voci tariffali supplementari
(> 5 voci tariffali; supplemento per ogni voce supplementare)

10.00

Sdoganamento di transito

50.00

Sdoganamento con carta di passo

80.00

Sdoganamento speciale (libretto ATA ecc.)

25.00

Presentazione controllo dei metalli preziosi (EMK)

50.00

Presentazione CITES (Convenzione sulla protezione delle specie)

50.00

Presentazione controllo veterinario di confine (CVC)

50.00

Presentazione controllo veterinario di confine (CVC)

50.00

Tutti i prezzi in CHF, IVA esclusa

Le prestazioni sono parte integrante Imposta sull’importazione (IVA) riscossa dall’Amministrazione federale delle dogane (AFD). Sul sito web dell’AFD, nella colonna a destra è disponibile un esempio.

Gli GLS-inco-term regolamentano le modalità di pagamento tra mittente e destinatario per lo sdoganamento e i tributi statali (dogana, IVA). Con Inco-term 20 questi sono a carico dell’importatore. I costi per il trasporto sono in ogni caso a carico del mittente

Ai pacchi provenienti dalla rete GLS vengono applicati i medesimi prezzi per lo sdoganamento all’importazione e le prestazioni complementari di tutti gli altri pacchi sdoganati dalla Posta.

Gli GLS-inco-term regolamentano le modalità di pagamento tra mittente e destinatario per lo sdoganamento e i tributi statali (dogana, IVA). Con gli Inco-term 30 e 40 l’esportatore e l’importatore si dividono i costi. In caso di incoterm GLS 30 è il mittente a pagare il servizio di sdoganamento, mentre il destinatario si fa carico dei dazi e dell’IVA. Con l’incoterm GLS 40, il mittente paga, oltre al servizio di sdoganamento, anche i dazi, mentre l’IVA resta a carico del destinatario. I costi per il trasporto sono in ogni caso a carico dello speditore.

Ai pacchi provenienti dalla rete GLS vengono applicati i medesimi prezzi per lo sdoganamento all’importazione e le prestazioni complementari di tutti gli altri pacchi sdoganati dalla Posta. Fanno eccezione:

Prestazione Prezzo
Amministrazione per l’importazione1 (telefono, fax, affrancatura, documenti ecc.) 10.00 per invio
Anticipo spese1 2% del dazio/dell’IVA, minimo 10.00 per invio
Dazio1/ IVA In base al contenuto del pacco

1 Questo sdoganamento viene effettuato in Svizzera ed è soggetto a IVA conformemente alla Legge sull’IVA 641.20 art. 52 cpv. a.

Gli GLS-inco-terms regolamentano le modalità di pagamento tra mittente e destinatario per lo sdoganamento e i tributi statali (dogana, IVA). I costi per il trasporto sono in ogni caso a carico del mittente.

Prestazione Prezzo
Solleciti e documenti fiscali (dal secondo sollecito) CHF 20.00 per sollecito
Trasferimento PCD CHF 30.00 per trasferimento
Rettifica indirizzi
CHF 8.00 per ogni richiesta di correzione
Tassa di elaborazione generale CHF 25.00 a evento
Giustificativi fiscali CHF 30.00 a copia
Distruzione (senza rinvio) CHF 60.00 per ogni azione (escl. dazi)
Provvigione di presentazione
2% del dazio / dell’IVA, minimo CHF 10.00 per invio

Tutti i prezzi in CHF, IVA esclusa

In caso di domande sullo sdoganamento all’importazione, consultate la pagina «FAQ importazione/dogana». Per l’invio di richieste utilizzate il nostro modulo di contatto.

Importare dall’estero, esportare verso l’estero
Facilissimo per i clienti commerciali

Contatto
In caso di domande sullo sdoganamento all’importazione, vi preghiamo di rivolgervi a

Servizio clienti Sdoganamento postale (lettere e pacchi)

Contattateci telefonicamente al numero 0848 639 639 o scriveteci all’indirizzo

Servizio clienti GLS (pacchi)

Contattateci telefonicamente al numero 0848 858 686 o scriveteci all’indirizzo