La conservazione e la restaurazione di oggetti di importanza storico-culturale richiede competenze tecniche. Le restauratrici e i restauratori sono specializzati in varie discipline come edifici, quadri, sculture, grafica, documenti scritti e materiali e lavorano a stretto contatto con gli enti di tutela dei monumenti e gli artigiani tradizionali. Il lavoro di questi specialisti è impegnativo e presuppone grande responsabilità visto che ogni oggetto da restaurare è un pezzo unico.

Per ottenere una rappresentazione il più possibile realistica, Daniel Peter, creatore dei nuovi francobolli, ha chiesto aiuto a proprio questi specialisti. Nei due francobolli è rappresentato il lavoro meticoloso effettuato con piccoli strumenti su opere del Medioevo di origine sconosciuta: una scultura gotica in legno, presumibilmente raffigurante San Pietro, e un affresco di una chiesa o cappella sulle Alpi. Entrambi gli oggetti sono custoditi nella Scuola universitaria delle arti di Berna.