La società LNM non solo naviga sui laghi di Neuchâtel e di Morat, ma offre anche una corsa a Bienne in collaborazione con la compagnia di navigazione Bielerseeschifffahrt. Fondata nel 1872, è nata dalla fusione della Société fribourgeoise de navigation à Estavayer-le-Lac e la Société moratoise de navigation à vapeur à Morat. Con i principali porti a Yverdon e Bienne, ha consentito di collegare quattro Cantoni e quindi la Svizzera romanda alla svizzera tedesca tramite l’Aar. Consentiva anche il trasporto di merci, sebbene presto passò in secondo piano. Per contro fino ad oggi il traffico di passeggeri è notevole, nel periodo pre-Covid venivano trasportati ogni anno quasi 250’000 passeggeri.

La compagnia LNM dispone oggi di una flotta di otto traghetti, alimentati principalmente a diesel con una capacità tra i 200 e i 560 posti. Il fiore all’occhiello è il traghetto DS Neuchâtel, un battello a vapore del 1912, sapientemente restaurato tra il 2010 e il 2013. È proprio lui il protagonista del francobollo speciale dell’anniversario.